90年代頃のフランス語ならではのユーモアが落とし込まれたグラフィックTシャツ。

コンドームをモチーフにしたキャラクターと、「POUR UNE BONNE PIPE」のフレーズが印象的な一枚です。

"pipe"はフランス語で「パイプ煙草」と俗語で「フェラチオ」の両方を意味し、言葉遊びを取り入れたダブルミーニングとなっています。「MAIGRET」の表記やパイプを咥えたデザインからは、ベルギーの推理小説に登場するメグレ警視をもじったパロディである可能性が考えられます。

1980〜90年代のヨーロッパでは、HIV/AIDSへの関心が高まる中、コンドームをテーマにした広告やジョークグッズが数多く制作されました。

このTシャツも、そうした時代背景の中で「安全に楽しもう」というメッセージを、フランスらしい皮肉とユーモアで表現した一枚である可能性があります。

ボディには、おそらく1980〜90年代頃にヨーロッパ市場で流通していたAMERICAN FLAGを使用。ゆとりのある身幅に、しっかりと肩が落ちるシルエットが特徴で、短めの着丈とのバランスが良く、リラックス感のあるボックスシルエットを楽しめます。

ユーロヴィンテージならではのカルチャーや時代性を感じられるアイテムです。

▪️SIZE DETAILS

表記サイズ:XL

着丈:63cm

身幅:59cm

袖丈:21cm

肩幅:63cm

※平置きでの採寸のため、多少の誤差が生じる場合がございます。

COLOR: ホワイト

MATERIAL:コットン100％

CONDITION：A

CONDITION CHART

SS：新品または未使用（デッドストック）
S：着用感がほとんどなく、非常に良好な状態
A：着用感はあるものの、目立つダメージのない綺麗な状態
B：着用にあたり、軽微な汚れやダメージが見られる状態
C：着用にあたり、汚れ・ダメージが見られる状態
D：着用にあたり、状態へのご理解が必要な状態

※状態についてご不明な点がございましたら、Instagramよりお気軽にご連絡ください

※本商品は実店舗でも販売しております。

店頭にて先に完売した場合は、誠に恐れ入りますがご了承ください。